25% Indoor Dining Allowed While in High Risk Category 2.12.21

Gov. Kate Brown announced this morning that Clackamas, Multnomah and Washington counties will move from “Extreme” to “High” risk. The move eases restrictions on businesses and gatherings, beginning Friday. Sector Guidance Risk Chart

The decision is based on the County’s case rate falling below 200 per 100,000 people for 14 consecutive days and a test positivity dropping below 5 percent.

Beginning Friday, Feb. 12, restaurants may allow limited indoor dining, fitness studios and entertainment venues may expand capacity, and long-term care facilities may allow limited indoor visits.

Here’s what that means for businesses in Multnomah County:

Eating and Drinking Establishments:

  • Indoor dining allowed with the indoor capacity not to exceed 25% maximum occupancy or 50 people, whichever is smaller

  • Takeout highly recommended

  • Outdoor dining allowed with the outdoor capacity of 75 people maximum, including individual dining pods.

  • Individual dining pods allowed outdoors subject to outdoor capacity limit.

  • Indoor and outdoor seating: 6 people per party and per table maximum, limit 2 households

  • 11:00 p.m. closing time

Frequently Asked Questions: 2.3.2021

Maximum Capacity Sign to print



Indoor Entertainment Establishments (includes aquariums, indoor theaters/arenas/concert halls, indoor gardens, indoor museums, indoor entertainment activities of any kind)

  • Capacity: Maximum 25% occupancy or 50 people total, whichever is smaller

  • 11:00 p.m. closing time



Indoor Recreation and Fitness Establishments (includes gyms, indoor K-12 Sports, indoor collegiate sports, fitness organizations, indoor recreational sports, indoor pools)

  • Capacity: Maximum 25% occupancy or 50 people total whichever is smaller


Outdoor Recreation and Fitness Establishments (includes outdoor gyms, outdoor fitness organizations, outdoor K-12 Sports, outdoor collegiate sports, outdoor recreational sports, outdoor pools, outdoor parks and hiking trails**, outdoor campgrounds**)

  • Maximum 75 people


La gobernadora Kate Brown anunció esta mañana que los condados de Clackamas, Multnomah y Washington pasarán de un riesgo "extremo" a "alto". La medida alivia las restricciones sobre negocios y reuniones a partir del viernes.

La decisión se basa en los números de casos en el condado cae por debajo de 200 por cada 100,000 personas durante 14 días consecutivos y una prueba positiva que cae por debajo del 5 por ciento.

A partir del viernes 12 de febrero, los restaurantes pueden permitir comidas interiores limitadas, los gimnasios y los lugares de entretenimiento pueden ampliar la capacidad, y las instalaciones de atención a largo plazo pueden permitir visitas interiores limitadas A partir del 12 de febrero entran en vigor estas nuevas pautas Establecimientos para comer y beber:

  • Se permite comer en el interior con una capacidad interior que no exceda el 25% de ocupación máxima o 50 personas, lo que sea menor

  • Comida para llevar muy recomendable

  • Se permite comer al aire libre con una capacidad al aire libre de 75 personas como máximo, incluidas las mesas de comedor individuales.

  • Se permiten comedores individuales al aire libre sujetos al límite de capacidad al aire libre.

  • Asientos en el interior y al aire libre: 6 personas por grupo y por mesa como máximo, límite de 2 hogares

  • 11.00 pm. hora de cierre


Establecimientos de entretenimiento en interiores (incluye acuarios, teatros / arenas / salas de conciertos en interiores, jardines interiores, museos en interiores, actividades de entretenimiento en interiores de cualquier tipo)

  • Capacidad: Máximo 25% de ocupación o 50 personas en total, lo que sea menor

  • 11.00 pm. hora de cierre


Establecimientos de recreación y acondicionamiento físico en interiores (incluye gimnasios, deportes de interior K-12, deportes universitarios de interior, organizaciones de entrenamiento físico, deportes recreativos de interior, piscinas de interior)

  • Capacidad: ocupación máxima del 25% o 50 personas en total, lo que sea menor


Establecimientos de recreación y acondicionamiento físico al aire libre (incluye gimnasios al aire libre, organizaciones de acondicionamiento físico al aire libre, deportes K-12 al aire libre, deportes universitarios al aire libre, deportes recreativos al aire libre, piscinas al aire libre, parques al aire libre y senderos para caminatas **, campamentos al aire libre **)

  • Máximo 75 personas

21 views0 comments
SUBSCRIBE VIA EMAIL